
La comparaison
la comparaison rapproche deux éléments qui présentent un point commun et qui sont reliés par un outil de comparaison.
I CARACTERISTIQUES
1. la comparaison rapproche deux éléments :
ex : Yvain, comme un aigle, fondit sur sa proie - Yvain est comparé à un aigle
On distingue :
- le comparé : Yvain
- l'outil de comparaison : comme
- le comparant : un aigle
2. La comparaison peut se déplacer
Comme un aigle, Yvain fondit sur son ennemi - Yvain fondit sur son ennmi comme un aigle
II OUTILS DE COMPARAISON
1. Relier le comparant et le comparé
Pour relier le comparé et le comparant, on peut utiliser :
- un mot invariable : il fondit sur l'ennemi comme un aigle
- un adjectif : tel un aigle
- un verbe : il paraissait un aigle
2. Cas particuliers
La comparaison peut être exprimée à l'aide :
- d'un complément de nom : il a la férocité d'un tigre
- des verbes dire, croire au conditionnel : un dirait un tigre, aurait cru un tigre
La comparaison peut accompagner un comparatif : le géant était plus grand qu'un ours.
III SENS ET EMPLOI
1. La description est enrichie
- par le sens imagé du comparant :
Elle ressemble à une gazelle - elle est gracieuse, belle, douce
- par le développement de la comparaison :
Le sanglier fonce sur celui qui le dérange ; ainsi jack fonça sur ceux qui lui barraient le passage - jack est comparé à un sanglier
2. Clichés
Les clichés sont des comparaisons très usitées, employées dans les expressions : bavard comme une pie
A RETENIR :
La comparaison établit des points communs entre le comparé et le comparant par l'intermédiaire d'un outil de comparaison
La comparaison enrichit la description ou le portrait par son pouvoir d'évocation.